标题: 一路捡下去(修改稿三)
露得





UID 112
精华 17
积分 282
帖子 141
阅读权限 10
注册 2005-6-7
发表于 2005-6-11 11:59 AM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
一路捡下去(修改稿三)

一路捡下去

                                                              露得

钻石戒指

  仲夏的一个礼拜天早晨,我起身下楼时,丈夫和两个孩子已经坐在楼梯半中央。孩子们一见到我就喊:"Mama, treasure hunt(妈妈,寻宝)!"
  我没反应过来,丈夫仍然坐在那里神秘地微笑。儿子和女儿又兴奋地指著贴在楼梯口墙上的纸条叫:"妈妈,你看!"
  我连忙摘下纸条大声读道:
  "达令丽,
  今天是个特别日子,
  我们来玩寻宝游戏。
  你得找找这里那里,
  可是不必苦苦寻觅。
  线索之一:
  去看儿子的枕头底。
  我爱你!"(译文)
  孩子们拔腿就往儿子的房间跑,我跟在后面直捶自己的脑袋:怎么可以忘记今天是什么日子----今天是结婚十周年啊!
  儿子找到了"线索一"的纸条,上面写著:"线索二"藏在Dr.Seuss的《Green Eggs and Ham》一书中。女儿在她的房间找到了她最喜欢的这本书……爸爸模仿Dr.Seuss的押韵语句写出的一个又一个线索,让孩子们乐疯了,他们楼上楼下来回奔跑:客房的"猫小姐"拼图,女儿房间的小床,客厅的钢琴,储藏室的糖果盒,壁炉上方会唱歌的钟,厨房的水槽,妈妈的餐厅"宝座",书房的《圣经》,最后是爸爸妈妈的大床。儿子从床底捧出一个乳白色小盒,盒上扎著金色的蝴蝶结,他兴奋得真象是小海盗找著了孤岛上的宝藏。听到爸爸叫他把"宝藏"给妈妈,他不情愿地给了我,。
  "Open it(打开)! Open it!"女儿在叫。
  我打开盒子,竟是一枚优雅高贵的钻戒,十颗精美的小钻石镶嵌在黄金指环中,闪耀著晶莹的光泽。
  我眼一热,转身抱住藏宝人,送上深深一吻。
  浪漫之夫,每年总要给我几场惊喜,而且手段每每翻新,令我屡屡中计。如此一桩遍布全房的藏宝"阴谋",我居然事先毫无察觉,一定是他昨晚半夜所为。这位"惊喜制造大师",藉著精心策划的游戏向我诉说衷肠:     
  你是我人生路上寻来的宝。
  每一颗钻石,代表我们结婚的每一年,珍贵的每一年。
       十二年前,我们相遇在日本距离神户市两个小时车路的"峰山高原"上。那一带,名曰"神崎郡"。
  那年夏天,高原附近的小山村邀请住在神户的十名亚洲留学生去作客一周。正在读经济学博士班的我,因著对日本乡村生活的好奇,拉上泰国同学欣然前往。热情朴实的村民们,以为敞开了胸怀就会迎来客人,哪里知道,亚洲学生都爱苦读,象我这样肯贪玩乡下一周的绝无仅有(泰国同学还是被我劝去的)。结果,两位女生成了亚洲留学生的代表,与两家村民友好交往起来。满腔好客之情的另外几家村民,无奈在末两天改邀了欧美留学生,呼啦啦来了五位,其中一位就是我后来的那个他。
  海拔约千米的高原露营地,恐怕是有史以来第一次同时接待了中国人和美国人,由此造就出一对异国鸳鸯。
  一年后,正当我们在神户爱得难舍难分的时候,一封美国大学研究所的录取通知书把他带回了美国,越洋长恋自此拉开序幕。那份相思,刻骨铭心。直到今日,若是生了他的气,一想起那段分离之苦,便自认活该,自个儿先气短起来。
  好在上帝的伶悯,分别九个月后的夏天,他被派到日本实习。再相聚,岂能再分?十年前的今天,我们在神户结婚了。

爱情招数

  结婚,叫一对爱得飘飘欲仙的中美情侣,坠落地上过起凡夫俗女的生活。恋爱时种种的异国情调,都可能演变成婚后屡屡磨擦.好在两人双双听从了上帝的教导,将"离婚"二字从彼此的字典中除去。目标一致,剩下的只是手段问题了。
  于是两人在爱中摸索,练就出几套"爱情招数","打"得对方死心塌地、别无选择。
  先说他的"赞功",堪称绝招,发自肺腑,每发必中我心。比如,我能够十年如一日地甘做厨娘,全仗他十年如一日地称赞我的厨技。年轻时我理想远大,不屑学习烹调小技,哪想婚后要攻"煮妇"专业?煮功甚乏的新嫁娘,若是听到一句"不好吃",会立即将厨房宝地拱手相让。可是他一口一句"好吃",反叫我纵容出一个远离厨房的夫君。他甚至还到同事面前夸口:"我家的厨房是最好吃的中餐馆",羞得我立刻捧起菜谱钻研,免得请客时露丑。
  其实,他是把我当成心目中的理想之妻来赞扬,渐渐地,我离他的理想愈来愈近。
  我的"柔功"绝招也势不可挡,快要塑造出一个理想之夫了。我深知柔以克刚之道,在他表现好时温柔,表现欠佳时亦温柔。他颇有心要分担家务,但有时电视精彩得叫他忘记洗碗,我很理解。趁放广告的功夫,我上前叫声"Honey",待他把眼光从电视机转过来时,才轻声说,你看我的手,今天已经洗过快一百次(家有两个幼儿的妈妈可以作证)了,皮肤干得要裂开。他立刻被感化,抛来一句誓言,别担心,我等下就去洗碗。
  家有幼儿的妈妈每天身兼数职(管家、保姆、厨师、清洁工,等等),干的都是体力活,一整天下来不免腰酸背痛。睡前看他精神尚佳却无任何表示时,万不可发气,只消嗲嗲一声"我的按摩师",他就心领神会了。手到痛除,还让他生出一副伶香惜玉心肠,敢到公司老板面前感叹,我太太的工作最辛苦,我比她轻松多了。这一来,倒提醒了老板他是养家糊口之人。在美国,疼太太的丈夫都是好员工,为妻卖命的必然敬业。他的加薪,难说没有我的功力感应。
  此外,两人都常用的招数还有:
  "自我检讨功",即在对方生气的时候,赶快找出自己的错、向对方检讨。
  "闭目功",尽量闭眼不看对方的短处(尤其是不可救药之处)。对方的长处倒是要睁大眼睛来看.不然,两个不完美的人日日朝夕相处,该相互挑出多少的毛病。
  "床上功"当然也是美满生活不可缺少的,不过,这一招人人都无师自通,不必在此多言。
  无庸赘述的是,爱情招数再如何高明,若是没有"不离"的悟道,也难保爱情之花长开。
  我认识的一位美国男士,曾在太太生日这天,拉起一队人马到球场陪太太看棒球比赛。在球赛的间歇,这队人马突然起立高歌,一曲"祝你生日快乐"响彻球场云霄,太太顿时惊喜得热流盈眶。这一招,连我家的"惊喜制造大师"都叹为观止,可最终还是没能保住他的婚姻。
  相反,连爱都很少挂在嘴边却视婚姻无退路的夫妻,如我们的父母辈,两人唠唠叨叨地照样走向金婚。可见"不离"的决心,在婚姻中是多么重要。


一路同变

   我们虽然隔着万水千山长大,却都长成了不安分、好远游的人。他曾立志,每年要至少访问四个国家,等到五十岁就游遍地球了;我曾幻想,每两三年就换住一个国家,才能满足自己对整个地球的好奇心。
  这样志同道合的两个人碰到一起,建立起了漂流之家。刚结婚的头两年,我们不停地搬家。那时我还认为买房子的人挺俗气,把自己束缚在一寸土地上的小日子多么平庸乏味。可是,渐渐地,不知怎的,两人的心境都起了变化,好像同患了"厌游症"。
  婚后第四年,我们也还俗了,在西雅图的近郊买下一幢房。后来回想起来,那时的"筑巢意识"来得正是时候。这不,入居新家的第二年,神就赐下了儿子。儿子快两岁时,女儿又出世了。
  有了孩子,我才知道,小日子可以过得平庸却不乏味。孩子成长的每一天都是新鲜的,每一个生命都是独一无二的。养儿育女,比恋爱还要折磨人,比恋爱还要甜蜜。我纵身投入,乐不知返,愿意奉献所有的时间和精力。连我自己都问:那个曾经最不屑做家庭妇女的女孩到哪里去了?
  我的心变得象婴儿的肌肤那样娇嫩,连看着电视上的孩子受苦(即使明知是演戏)都为之心碎;他的心变得象婴儿的头发那样柔细,孩子身体的稍微不适,他都觉察秋毫。
  我的母亲形象,他的父亲形象,看在彼此的眼里,增添了爱意,更加彼此认同是无他人可替代的另一半。
  我们的爱汇在一起,流向孩子。做了母亲,我领悟到,爱是可以源源不断的,就象母乳,给的愈多,产生的愈多;不给,就会慢慢干涸。
  我们的兴趣也在一同变化。
  我原是"室内动物",一书在手就可以在沙发上蜷曲一天,从未热衷任何体育活动;他原是运动健将,踢球登山,航海潜水,样样迷过,后来却不幸成为"公司动物"(凡是自愿或不自愿地为公司加班再加班的,我都封此绰号),于是跟众多的美国同胞一样,身体日趋沉重起来。去年,他决心改变,开始去看"Dr.Green"(绿医生)──打高尔夫球,结果痴迷起来。于他,这是好事一桩;于我,不甚公平:好不容易盼到周末,他又去高尔夫球场"上班"了。但我又不能怪他,因他早就邀我同去,是我自己不舍得丢下孩子去玩。在家做了几次怨妇后,我醒悟过来,想自己也是需要健康身体的,何不跟他同去锻炼?他一听我改变主意,乐得第二天就拽我去买了全套球杆,两人从此开始新的"周末约会"。每次把孩子们送到保姆家,他们就知道是爸爸妈妈的约会日了。那一片蓝天之下的绿茵,果真是诱人之地。且看,Green(绿)、Oxygen(氧)、Light(光)、Foot(足),组成了一个"Golf(高尔夫)",还有比这更动听的运动吗?球场上,他击球的英姿,身背球杆的潇洒,另一副男子汉模样;我跃变成"野外动物"的矫健身手,也令他眼睛一亮。
  一双儿女也成了小高尔夫球迷,时不时地要求上练习场。他们挥杆的认真模样,怕是甚过当年的小老虎•伍兹呢.

记忆口袋

  带上锡婚钻戒,被爱的感觉灌满在心头。十年婚姻,就象是沙滩上treasure hunt──我流连忘返,看到圆润可心的小石子,都捡起来放进口袋中珍藏。那一份份感动,一份份欣慰,一份份激情,都敝帚自珍地藏在了记忆的口袋。我要一路捡下去,捡过银婚和金婚,陪伴他一生。这是我给他的礼物。
       

[ Last edited by 露得 on 2006-2-20 at 11:49 PM ]

顶部
露得





UID 112
精华 17
积分 282
帖子 141
阅读权限 10
注册 2005-6-7
发表于 2005-6-11 12:03 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
响应小风号召,发一篇旧文以表支持.

顶部
Youming




UID 20
精华 29
积分 984
帖子 789
阅读权限 100
注册 2005-4-30
来自 china
发表于 2005-6-11 12:40 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
露得什么时候跑来我都不知道,把西雅图的那些女将都请来,跟楼菊静和众女侠比试
一下,保证不输她们。不过,你们来了,我可要溜了。。。。

顶部
苏月





UID 3
精华 48
积分 2367
帖子 2002
阅读权限 100
注册 2005-4-28
发表于 2005-6-11 03:52 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
很温馨, 好帖子.

有名你一提要溜,让我想起一句名言来: 大肚子蝈帼你往哪里跑?

顶部
露得





UID 112
精华 17
积分 282
帖子 141
阅读权限 10
注册 2005-6-7
发表于 2005-11-17 11:09 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
绿叶是谁?为何抄袭我的作品?11月11日刊登在世界日报家园版的“情趣同变”(署名绿叶)完全出自此文片段.
糟糕的是,"婚姻路上"改名"一路捡下去"已在"海外校园"(2005年十月刊)全文刊出,不知情的人还以为我是一稿两投呢.

顶部
楼兰




UID 38
精华 63
积分 11128
帖子 9563
阅读权限 100
注册 2005-5-2
来自 nowhere
发表于 2005-11-18 09:04 AM  资料  个人空间  主页 短消息  加为好友  Yahoo!


QUOTE:
Originally posted by 露得 at 2005-11-18 01:09 AM:
绿叶是谁?为何抄袭我的作品?11月11日刊登在世界日报家园版的“情趣同变”(署名绿叶)完全出自此文片段.
糟糕的是,"婚姻路上"改名"一路捡下去"已在"海外校园"(2005年十月刊)全文 ...

露得应该找那两家媒体询问并声明一下。剽窃现象很常见,应该揭发。而且要位自己澄清正名。





[b]何觅楼兰[/b] 荒冢孤鬼 莽原游魂 横跨虚实 纵越古今 有缘即识 无趣便分 来去飘渺 莫须原因
顶部
白雪




UID 10
精华 19
积分 13627
帖子 11247
阅读权限 100
注册 2005-4-30
发表于 2005-11-18 01:18 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 


QUOTE:
Originally posted by 楼兰 at 2005-11-18 09:04 AM:


露得应该找那两家媒体询问并声明一下。剽窃现象很常见,应该揭发。而且要位自己澄清正名。

赞同.

顶部
夭夭





UID 242
精华 3
积分 196
帖子 181
阅读权限 10
注册 2005-8-21
发表于 2005-11-18 04:12 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
露得好幸福啊


顶部
露得





UID 112
精华 17
积分 282
帖子 141
阅读权限 10
注册 2005-6-7
发表于 2005-11-18 11:02 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
谢谢姐妹们声援,已去信世报询问.

顶部
露得





UID 112
精华 17
积分 282
帖子 141
阅读权限 10
注册 2005-6-7
发表于 2006-2-11 11:37 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
修改稿二改变了人称,末了添上一首诗,请排砖。

顶部
水影





UID 13
精华 28
积分 2122
帖子 1896
阅读权限 100
注册 2005-4-30
发表于 2006-2-12 05:53 PM  资料  个人空间  主页 短消息  加为好友 
谢谢露得!诗很好,不过俺觉着还是第一人称更好.

文中有乱码:
一年后,正当他们在神户爱得难舍难分的时候,一封美国大学研究所的录取通知书
把他带回了美国,越洋长恋自此拉开序幕。那份相思,刻骨铭心。直到今日,她若
巧■怂?钠辟?幌肫鹉嵌畏掷胫?啵?阕匀匣罡玫刈愿龆涂绕次唐鹄础?

顶部
露得





UID 112
精华 17
积分 282
帖子 141
阅读权限 10
注册 2005-6-7
发表于 2006-2-20 11:52 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
我也觉得第一人称比较合适,稿三又改回来了.多谢水影.

顶部

Google
Web nawomen







{/if} 当前时区 GMT-7, 现在时间是 2018-7-21 09:48 PM

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - 北美女人创作群 - Archiver - WAP
{if }