标题: 江岚闲话:当流浪三毛遇上美女贝儿
  本主题被作者加入到个人文集中  
江岚




UID 14
精华 47
积分 1671
帖子 1395
阅读权限 100
注册 2005-4-30
发表于 2005-10-6 10:36 AM  资料  个人空间  短消息  加为好友  Yahoo!
江岚闲话:当流浪三毛遇上美女贝儿

[center]当流浪三毛遇上美女贝儿
江岚
[/center]

暑假回国,逛书店发现一套彩色版的“三毛流浪记”,简直惊喜交集:这是我们小时候堪的故事书啊!如今再版的印刷、装订比从前讲究多了。立即掏钱买下来,要带回来讲给女儿听,心里,洋溢着一种薪火相传的温馨。

女儿的房间,由我亲手精心布置。四面墙壁刷成浅黄色,白色遮阳窗帘挂在两扇相连的大窗户上,外面垂着浅粉、浅蓝、浅绿、浅紫四色及地薄纱。一应家具都是白色,粉红底子绣淡彩蝴蝶的床罩上,放着一顶长方形半圆顶纱帐。女儿躺在纱帐里,被子枕头和床罩一样的颜色图案,床头银色底座的落地灯,缀着和窗纱配套的四个不同颜色沙罩。

在她身旁躺下来,我随手拿过“三毛流浪记”第三集,开讲。这一集讲的是三毛得到机会去学校上学了。

“……班上有两个阔人家的孩子阿福和大宝瞧不起三毛,他们嫌三毛穷,没有好衣裳。他俩还掏出好吃的,在三毛面前显臭美,还一个劲地气三毛,‘你有没有?馋死你!’”我念道。

女儿发言了:“三毛的同学说话不nice!妈妈,什么叫做‘穷’?”

什么叫做“穷”?啊,我回答,穷就是没有钱。银行里有钱啊,为什么不去取?她反问我。我一时语塞,只好把眼睛一瞪:少啰嗦!到底还要不要听故事嘛?

于是翻到下一页:“三毛把他们带到课桌前,从抽屉里拿出成绩单, 三毛的成绩单上门门功课都是一百分。三毛对他们说:‘我有一百分,你们有吗?’”

女儿又忍不住了:“这个三毛也不nice!人家同学努力学习了就可以,为什么要和他一样都拿一百分?!”

太难解释了,我答不上来,把书一合,亲吻她的脸颊道晚安,当夜草草收场。接下来几个晚上每一集“三毛流浪记”都无法讲完,女儿的意见多多:三毛偷东西就是做坏事!警察怎么会在街上打死好人!三毛不可以因为想吃饭就跟陌生人走!……

我无奈地躺在那儿,看天花板上贴着的塑料小彩蝶荧光隐约,纱帐顶上错落的绢制大彩蝶振翅欲飞,忽然之间明白,她的时代和环境,远远不是我的童年可以类比,她当然很难理解我那个时代和环境的背景下广为流传的故事。

她自有她的故事,比如“美女和野兽”:名叫贝儿的美丽小姐,尽管居住在偏僻的乡镇,但有自家的房子可住,屋后养着鸡鸭马匹,喜欢异想天开的父亲可以不事生产,久不久搞一点小发明——不算富裕,也是自给自足的小康之家,所以贝尔有条件捧着浪漫小说做白日梦,想来即使遇不上王子,也不至于落得冻饿街头。

这才是她能明白的内容,和三毛流浪记风马牛不相及。当然世界不是她此刻从井里看出去的样子,她长大以后自然会明白。那时她如果有足够的爱心和善心,像某老友的千金一样,立志到中南美洲去义务救死扶伤,也是心智成熟以后的事。现在她才9岁,以为世界就是一个童话,那么就让她呆在童话的世界里好了。

人类的生活环境,如果不能一代代胜过前辈,也不是什么好事。至于“薪火相传”,妈妈穿过的衣服,爸爸用过的书包,如果能传下去固然温馨,可我们认为好的,孩子不一定喜欢,也不一定适合他们,何必强迫他们接受。

教养孩子,只是希望她长大以后心志健全,自然自立,并不要求她像我。因为自己混迹江湖,摸爬滚打半生,至今也未练成金钟罩、铁布衫之类一流武功,在可预见的将来,也断无可能。她要真是把我这一套全学会了,天哪,那才叫做“重蹈覆辙”,毫无值得庆幸之处。

那一套印刷装订得很精美的“三毛流浪记”,还是留给自己重温旧梦算了。


*** 《星岛日报》 “枫雪情“专栏 10/31/2005

[ Last edited by 江岚 on 2005-10-31 at 07:46 PM ]





天本无情,何情之有?且把人间情爱,一字一痕化作故事,承载缘起不灭的地老天荒
顶部
楼兰




UID 38
精华 63
积分 11128
帖子 9563
阅读权限 100
注册 2005-5-2
来自 nowhere
发表于 2005-10-6 03:14 PM  资料  个人空间  主页 短消息  加为好友  Yahoo!
是呀,

代沟加上文化差异,很多东西是无法代代相传的。现在我自己看小时候青少年时代读过的很多东西,都觉得比较傻,何况如今的孩子们呢。

[ Last edited by 楼兰 on 2005-10-6 at 05:16 PM ]





[b]何觅楼兰[/b] 荒冢孤鬼 莽原游魂 横跨虚实 纵越古今 有缘即识 无趣便分 来去飘渺 莫须原因
顶部
闻若





UID 12
精华 11
积分 421
帖子 321
阅读权限 100
注册 2005-4-30
发表于 2005-10-6 04:55 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
江岚:你真会布置,你女儿的房间象在童话世界里。

江岚:你真会布置,你女儿的房间象在童话世界里。

我仔细地读了你放在首页上的文章“拼音与汉字”,很值得教中文的人好好思考。你在课堂上举哪些基本部件的汉字,能不能举几个例子?
还有,首页上的文章行距太小,看起来有点不适应,可能要调整一下字体。

顶部
江岚




UID 14
精华 47
积分 1671
帖子 1395
阅读权限 100
注册 2005-4-30
发表于 2005-10-7 06:53 AM  资料  个人空间  短消息  加为好友  Yahoo!
闻若好!



QUOTE:
Originally posted by 闻若 at 2005-10-6 03:55 PM:
江岚:你真会布置,你女儿的房间象在童话世界里。

有必要王婆一哈:孩子房间的很多东西是我自己做的。改天贴张片片进村里。

QUOTE:
我仔细地读了你放在首页上的文章“拼音与汉字”,很值得教中文的人好好思考。你在课堂上举哪些基本部件的汉字,能不能举几个例子?

比如:方、正、口、中、玉、王、女、子、日、月、木、马、人、刀、足、手、水、火、土、石……这些独体字。

QUOTE:
还有,首页上的文章行距太 ...

这个好像改不了?





天本无情,何情之有?且把人间情爱,一字一痕化作故事,承载缘起不灭的地老天荒
顶部
悠然




UID 5
精华 6
积分 1392
帖子 1202
阅读权限 100
注册 2005-4-28
发表于 2005-10-7 11:29 AM  资料  个人空间  主页 短消息  加为好友 
赶紧去放照片,我要看。
上次看到娘子军,觉得不过瘾,这次可以看小娘子军的闺房了。

顶部

Google
Web nawomen







{/if} 当前时区 GMT-7, 现在时间是 2017-12-17 03:04 AM

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - 北美女人创作群 - Archiver - WAP
{if }