标题: 新移民看加拿大教育
  本主题被作者加入到个人文集中  
苛莞





UID 1821
精华 1
积分 165
帖子 157
阅读权限 0
注册 2005-12-15
来自 上海--东京--多伦多
发表于 2006-5-31 02:05 AM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
新移民看加拿大教育

2005年秋冬,几乎已经被遗忘的加拿大移民批下来的消息,给了我家生活很大的冲击。孩子刚刚开始习惯高一的学校生活,而且过得有滋有味。我也才从前一年的女儿初三考高中的忙碌中稍微安静下来,老公对移加本身就不感兴趣……怎么办?问网络。我在论坛里开了一条线,许多经验丰富的家长热情地回答了我的疑问,终于让我做出了在今年4月初带女儿移民报到与在加拿大上高中的决定。

    首先是做通女儿的思想工作。我给她分析:如果让她在日本读完3年高中,放弃在日本进比较好的大学的机会(很可惜),转而到加拿大读TOFEL一年以后,能否考出?还是疑问;这以后又能否申请得到大学?更是一个疑问;就算到了大学,突如其来的北美文化的冲击,能否跟得上?又是一个疑问……如果是这样,还不如在加拿大从高中读起,在了解了一些北美文化以及语言的情况下,再进入大学——这样,上大学就有一个比较自然的缓冲。另外,做最坏打算,在完全是用英语听课与学习的情况下,如果读书的精神压力很大,在听不懂、跟不上、成绩差……的恶性循环下,可以考虑一年以后,就回东京继续现在的学业,只是晚一年高中毕业而已,而且至少高考时英文自然要轻松的多了。——经过这样的说明,女儿终于在犹豫中答应我来加拿大读高中。

接着,是向都立高中申请休学一年。手续在今年一月就开始进行了。女儿的班主任对于我这个中国人的举动很不理解:将孩子在高中时就送到北美受教育——在他们的思想方法中几乎没有。特别有经济条件的家庭,都在孩子高中毕业后,送孩子去北美留个学,也是极少数。这与在中国,特别是上海,各个家庭都在估摸孩子出国留学的事情―――有很大的不同。

4月初我们到达了温哥华。楼上的房东太太(香港人)很热心,凭她的老经验,立刻带我们去了离家步行十几分钟的我们居住地段的公立中学,因为她的女儿也是这所中学的毕业生,现在是SFU(我们地区除UBC以外的最好的国立大学)的大一。但是中学的教务处说,现在新规定,新移民学生必须先到温哥华区的教育局去报到。房东太太说:前年的房客的孩子快18岁了,也是她领着去的,一点问题都没有,现在怎么变了?

第二天,我们来到了区的教育局,办理报到手续。在那里看到了许多人都在办理同样的手续,只是知道了一个情况,这段时间移民孩子很多,特别是初高中的大孩子,各个块的中学的学校名额(20人一个班)都满了,要到下学期9月份开学时,各个学校重新增加名额与班级和配备新的教师。现在所能做的是等待。区教育局也想方设法,开了4,5个班级,让这些等待的孩子每天有两个半小时,上ESL(English as Second Language)。我在报名处也与其他新移民聊了起来,他们说也是从申请移民开始经过4,5年,这次才批下来的,所以这次新移民我们40出头的同龄人很多,孩子呢,也正是处在15到17岁的比较多。他们在国内高一读到一半,而现在却进不了学校,到了9月份又是读高几才好呢?

4月的第二周,女儿顺势进入了教育局的ESL班,一周上4天,遇到假日还要减少一天,每天睡个懒觉后,中午12点开始上课,两点半下课,倒也轻松自在。班上同学年龄参差不齐,绝大多数是大陆来的孩子,还有香港台湾来的,另外有菲律宾,马来来的。中国系的孩子语言相通,自然聚在一起。有时放学后,大孩子就一起出去玩down town ,公园之类的。我呢,还不甘心,拼命地找其他时间上课的补习学校,跑了几个教育局所属的地区成人学校,那里有高中的物理、数学、化学等课目,但是最后被告知,女儿可以上正规学校,所以成人学校不能进。这样几经折腾之后,我与女儿也就死心了。

但是女儿自己在教育局的ESL班里,听老师讲了他们将来的可能方向以及2005年开始实行的新的教育升学规则,又傻了。要高中毕业,必须有10,11,12年级三年的80个学分,而不是2004年以前的11,12年级两年的52个学分。女儿已经在日本完成了高一的学习,这里好像也并不承认其学分。本来计划9月进入这里的11年级。----这样的话,女儿必须从重读10年级。但是,公立中学又有规定,凡是一到19岁必须离开学校。女儿今年现在已经进入17周岁了,后年就要超过19周岁了。按照现在规定在公立中学最多读两年,普通情况,只能读一年,那么,她就不可能在普通中学里毕业。

我先去参加了一次家长会,听了一个华人义工介绍,她说,我女儿应该进入11年级,可以利用暑期班来补10年级的学分,从而在12年级毕业。但是她又说,按照这里的程序,女儿进入公立中学,也不是与普通学生一起听课,而是与其他移民的孩子一起上ESL班,然后进行考试,ESL班分3个级别,要全部通过,才能进入过渡班,然后再参加考试,通过后才能进入普通班。

我打录音电话约区里的华语相谈员(效率很慢的,过了几天才有回音),她说,我女儿的岁数,就算在公立学校两年,可能还在ESL班,根本谈不上完成高中学分而毕业的。以她的经验,来加拿大两年后能考大学的人是零。出了公立中学后,便能上前面所说的成人学校。在那里完成高中的学分,然后进入College(社区大专),读完大一与大二的学分,再转入大学。她说要进入大学,没有4,5年以上是不行的。------她的话,确实是经验之谈与提供了很重要的信息,但是给我与女儿浇了一盆冷水。

那段时间,我们感到很混乱,也无路可走,唯一的方向是回日本继续读高二。因为女儿如果在日本可以按期进入大学,还有她的那么多的同学,两年后将都是大学生,而她在加拿大,连高中毕业都不可能。她在日本上的也应该算是名门高中,而在这里她只能在成人学校里,里面都是高中成绩差,毕不了业的人。-----总之对我女儿来说,落差太大。
还有,我们一到加拿大,就感觉到同样一件事情,每个人的说法都不一样,这个人说可以,那个人又说不可以。开始时跑成人学校时的瞎幢,就是这样造成的。跑了几个学校与许多路,我与女儿没有车,靠两条腿走,拿着地图,撑着伞,冒着冷风走在啃啃哇哇的水塘的路上,别提心情有多差了。

5月上旬,朋友叫我打个电话给中文报纸上做广告的私立国际学校问问。那个小姐一听我说的情况,就非常理解我们的那种一片迷茫的心情,当场就约我们第二天去她那里详谈与给我女儿做个Test 。一到她那里,她就首先告诉我们,女儿在高一的一些课程,都可以在直接转学分。然后其他的学分,她给我们列出了一张学习计划,大致是4个学期能够读完高中毕业所需要的80个学分。她将中文与日文也列成了两个语言科目,只要参加考试,合格后就能转成学分。同时每个学期都可以参加两门BC省的省考(相当于中国的高考,利用省考成绩申请大学),那个学校几乎没有假期,每个学期3个月多一点。因此按照她的计划,可以在明年的8月修完10,11,12年级的全部80个学分。同时省考也基本考完。这以后,如果英语还未有达到12级省考70分的标准,则要进行TOFEL 应考学习,同时在明年的11月份开始申请大学,争取后年的9月份,能够正式进入大学。初步计划学费为1万美元。

这位小姐的有效率的学习计划,一下子打动了我与女儿。说实话,到了加拿大以后遇到的都是比较拖拉的部门,是的,加拿大的全民教育,也给与我们移民子女免费教育,确实是非常动人的,但是在我女儿这样比较尴尬的年龄的话,无法将原来国家所受的教育与这里的教育很好地衔接起来,学习计划也无的放矢,其免费教育制度让我们新移民束手无策。

这所私立国际学校的实绩似乎也不错,每年都有20多位学生进入加拿大最好的六所大学。最欠缺的是,这是所国际学校,里面都是来留学的亚洲人。没有当地学生。韩国学生占了大多数,其次是中国留学生与日本留学生。这样也就决定了,语言环境比较差。但是我女儿这样的年纪,这样的情况已经不能要求“鱼与熊掌兼得”了。与这位小姐的谈话,结束了我们觉得前途茫茫的感觉,我与女儿当时就拿定主意准备上那所私立中学。刚好女儿的入学英语test也过了学校的及格标准。这样女儿立刻进入了5月中旬开学的新学期学习。

现在每天我们母女开始了规则的生活,早上6点我起来做便当(日本带来的便当盒,绝对地好,饭能够保温),7点叫醒她,8点她出门。本人也要在6月上旬去移民班上英语课,免费的(我经过两个月能上移民班已经是侥幸了,许多初级开始起步的新移民,都要等到9月份开学才行呢)。

总之,经过这样的奔波,我感到在“半社会主义化”的加拿大教育系统是比较惰性的。只有金钱才能买来效益。

二零零六年五月三十一日

加拿大

[ 本帖最后由 苛莞 于 2006-5-31 09:18 PM 编辑 ]

顶部
单簧管





UID 2047
精华 0
积分 85
帖子 84
阅读权限 10
注册 2005-12-22
发表于 2006-5-31 03:17 AM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
在“半社会主义化”的加拿大,所有的系统都是比较惰性的。只有金钱才能买来效益。

顶部
白雪




UID 10
精华 19
积分 13602
帖子 11229
阅读权限 100
注册 2005-4-30
发表于 2006-5-31 03:15 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
苛莞,你女儿最后的选择还不错,母女度过了最艰难的时期,替你们感到欣慰。

顶部
楼兰




UID 38
精华 63
积分 11128
帖子 9563
阅读权限 100
注册 2005-5-2
来自 nowhere
发表于 2006-6-5 06:07 PM  资料  个人空间  主页 短消息  加为好友  Yahoo!
苛莞,你女儿的经历挺不容易的,愿她能一切顺利。

其实,如果只是希望孩子来北美读书,可以在日本完成高中,只要英语多努力,考了托福、鸡阿姨,可直接申请美加的大学。我女儿的大学就有不少来自日本、越南、中港台等地的国际学生,跟他们一样学习。

顶部
苛莞





UID 1821
精华 1
积分 165
帖子 157
阅读权限 0
注册 2005-12-15
来自 上海--东京--多伦多
发表于 2006-6-6 09:29 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
谢谢各位的意见。

有单簧管这么一句,所有的系统都是比较惰性的------也让我更加地知道加拿大的特性。

白雪的话,也让我这个摸着石子过河的人感到一些信心。

楼兰的建议可以给那些将来想让孩子过来留学的在日本的网友参考。我这里水已经泼出去了,收不回来了。更何况,我对女儿在日本完成托福与鸡阿姨考试,根本没有信心。在日本的孩子,不象大陆来的那么用功。

以下是我在其他地方写给在日本的网友的:

留学与移民有点不一样。一般留学都是私立学校的,因为上公立学校也一样要交学费的。同样出钱,当然是私立的要好了。私立学校不规定孩子的年龄的,所以无上限。你的担心是多余的。如果你有给你孩子的留学计划,一定要考虑好何时来。

我认为给孩子先上一年的语言学校的计划并不好,到私立学校直接上高中课程更好,孩子接受能力快,在读课程的过程中,自然语言能力会提高的。因为是学分制,万一有的功课读失败了,还可以重读。

高中毕业后,来这里,放弃日本的大学机会,有点可惜。更何况一来先读语言学校,大学录取时据说只看语言学校的成绩,似乎高中毕业要作废(这也是从其他网友那里听来的信息)。

所以来这里,以我们孩子的年龄来看,最好的时期是,日本的高中上到中途。或者是,进入了日本的大学以后,考出了托福与鸡阿姨再出来留学。

到加拿大接受教育的最大好处,是利用这里的学费低廉,比美国低了许多。而教育内容也是与美国一样的英语。读完之后,将来如果去美国工作,挣的钱也是大大地。

尽管国际学生在私立学校,所交费用是我们当地居民的一倍,但仔细想想还是便宜的。

顶部
我文我心




UID 6266
精华 0
积分 37
帖子 33
阅读权限 10
注册 2006-6-4
来自 中国 新疆
发表于 2006-6-8 10:15 AM  资料  个人空间  短消息  加为好友  QQ
又多了一份对加拿大教育系统的了解,我会给我的学生介绍的。这里对行文中一句标点的使用提点建议。有一句说 “还有,我们一到加拿大,就感觉到同样一件事情,每个人的说法都不一样...”  建议改为 “还有,我们一到加拿大就感觉到,同样一件事情每个人的说法都不一样,” 这样的文法会更工整,行文更简洁。得罪!

[ 本帖最后由 我文我心 于 2006-6-9 01:52 AM 编辑 ]





HaiY_Hart
顶部

Google
Web nawomen







{/if} 当前时区 GMT-7, 现在时间是 2017-12-17 03:06 AM

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - 北美女人创作群 - Archiver - WAP
{if }